Passagem de Nível
She loved to walk down the street with a book under her arm. It had the same significance for her as an elegant cane for the dandy a century ago. It differentiated her from others.
(Milan Kundera, in The Unbearable Lightness of Being)