O acordo ortográfico visto de Macau

por Pedro Correia, em 09.02.12

«Os responsáveis pela implementação do malfadado Acordo Ortográfico não sabem escrever. Pelos menos a nós não escrevem. Oficialmente, este jornal não faz a mínima ideia de que está a ser implementado um novo Acordo Ortográfico em Portugal, cuja ambição é atingir toda a escrita em Português no mundo. Apesar de sermos, juntamente com os outros jornais, os grandes garantes da língua e a utilizemos aqui na China diariamente e para o público, devem entender as sumidades que não nos vale a pena dar cavaco. E ainda bem: fiquem com eles: o Cavaco e o Acordo. Pois é: não me lembro de nos ter sido endereçada uma carta, uma comunicação oficial, um convite, uma mínima consideração, da parte dos tais promotores do documento. (...) Por outro lado, as mesmas bestas também, ao que sei, nada comunicaram ao governo de Macau, o que é profundamente estúpido porque uma das línguas oficiais da RAEM [Região Administrativa Especial de Macau] é o Português.»

Editorial do jornal Hoje Macau

Tags:

navegação

3 comentários

De Carlos Cunha a 09.02.2012 às 21:38

passeando pelo mundo, aqui fica informação sobre o acordo ortográfico, visto da suiça:

"Polêmica também na Suíça.
Essa tempestade em copo d'água que agita a Alemanha também atingiu a Suíça. No início de junho, os escritores Adolf Muschg, Urs Faes e Pirmin Meier lançaram um apelo contra a reforma. Eles tiveram o apoio de alguns lingüistas.
...
Como na Alemanha, os editores suíços também têm um papel preponderante na aplicação da reforma. Mas, contrariamente aos editores alemães, os grandes editores suíços são a favor das novas regras, com exceção do jornal Neuer Zürcher Zeitung, de Zurique.

No entanto, vários chefes de redação de grandes jornais querem debater a reforma. É o caso do Tages Anzeiger, Blick e Weltwoche. Outros querem manter as novas regras, adotadas pelas agências de notícias.

Quando entrar definitivamente em vigor, a reforma será obrigatória para as escolas e para a administração federal".

http://www.swissinfo.ch/por/index.html?cid=4057726

quem estiver interessado, também pode ter notícias sobre o acordo ortográfico visto da alemanha

http://www.dw.de/dw/article/0,,2115318,00.html

De Pedro Correia a 10.02.2012 às 00:27

Tema interessante, esse que nos trouxe aqui.

De P.Porto a 10.02.2012 às 16:35

Amigos,

Seguindo o link do post, chegamos a uma famosa fotografia em que se pode ler "minuins" onde se deveria ler "amendoins".

Agora, tenho certeza que vcs acham que esta fotografia foi tirada já depois de o AO estar em vigor.
Até essa altura ninguém escrevia barbaridades dessas nem escrevia 'á' em lugar de 'à' ou 'há', como também se vê na foto.

Aqui está, portanto, mais uma demonstração dos problemas que o mafadado AO está a trazer à "vossa" lingua portuguesa (reforço "vossa", para os brasucas e os portugueses que concordam com o AO não terem ideias...)

Delito de Opinião

navegação