Ma, também as há muito giras, girérrimas como por exemplo: "chutar com o pé que tem mais à mão" e muitas outras .... :))
[posso estar errada, mas acho que a maior parte dessas expressões "detestáveis" normalmente associadas ao desporto, não têm a ver com desposto ou futebol em particular, mas sim com jornalismo acerca de...