Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




E ninguém revê a jornalista?

por João Carvalho, em 30.07.11

«O número de vítimas da tragédia na Noruega foi revisto em alta: dos 76 mortos há agora 77 mortos.»

Jornalista em voz off na SIC-Notícias


16 comentários

Imagem de perfil

De João Severino a 30.07.2011 às 15:57

Eu queria rever a jornalista...
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 16:23

Tens de a rever em baixa...
Imagem de perfil

De raioverde a 30.07.2011 às 17:50

eu vi...
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 17:56

Fico mais tranquilo. Nada melhor do que alguém confirmar que viu uma voz off...
Imagem de perfil

De raioverde a 30.07.2011 às 18:10

deve ser uma ironia... sim senhor. para que saiba nem sei bem o que é uma voz off.
e quando ouvi a pivô a dizer, senão isso(mas penso que foi), algo de semelhante, e em directo, fiquei espantado, pela negativa.
e quando vi o seu post, achei que devia partilhar isso, sem olhar muito para os pormenores técnicos.
mas deve ter sido uma boa piada a sua.
cumprimentos, sem ironia.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 18:15

Foi obviamente uma ironia, meu caro, mas sem maldade. Eu diria antes que foi apenas uma graça, pois tive de escrever a frase de memória e, tal como V. refere, se não está perfeita, está exacta no essencial.

Agradeço, pois, a partilha, que me deixou mais tranquilo. Um abraço.
Imagem de perfil

De raioverde a 30.07.2011 às 18:24

meu caro,
eu tb achei logo que sim.
mas um gajo fica lixado de levar estas ensaboadelas:).
Bem haja. abraço

P.S: já sei o que é voz-off; estamos sempre a aprender.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 18:34

Certo. Pivot é o(a) que apresenta e nós vemos, ao contrário da voz off, que só ouvimos gravada no vídeo a que estivermos a assistir.
Imagem de perfil

De raioverde a 30.07.2011 às 22:13

agora, é que parece que percebi... acho:)
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 23:20

Se eu ainda puder ser útil, é só dizer.
Sem imagem de perfil

De sampy a 30.07.2011 às 23:11

A Felgueirinhas do "Hoje" também se despedia ontem dos telespectadores prometendo que voltaria a ver-nos dali a quinze dias...
Sem imagem de perfil

De Observador do Caos a 30.07.2011 às 22:46

É assim que as coisas é!

(E o "prazer" que dá ler as notícias em roda-pé? Cada cavadela um quilo de asneiras).

Cumprimentos
Imagem de perfil

De Ana Vidal a 30.07.2011 às 22:53

Não sei o que me choca mais: se o absurdo da frase, se o uso desta terminologia técnica de bolsa de valores aplicada a vítimas de terrorismo. Só lhe faltou dizer que os mortos estão em cima da mesa... basicamente.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 30.07.2011 às 23:18

Podes crer: entre o absurdo e a cretinice, é dfícil optar.
Sem imagem de perfil

De Carlos Alberto a 31.07.2011 às 12:26

Tadinha... o estágio está a correr mal à moça!
Imagem de perfil

De João Carvalho a 31.07.2011 às 14:26

A menos que o estágio seja igualmente cretino.

Comentar post



O nosso livro



Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.




Links

Blogue da Semana

  •  
  • Afinidades

  •  
  • Lá fora cá dentro

  •  
  • Mais ligações

  •  
  • Informações úteis


    Arquivo

    1. 2020
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2019
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2018
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2017
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2016
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2015
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2014
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2013
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D
    105. 2012
    106. J
    107. F
    108. M
    109. A
    110. M
    111. J
    112. J
    113. A
    114. S
    115. O
    116. N
    117. D
    118. 2011
    119. J
    120. F
    121. M
    122. A
    123. M
    124. J
    125. J
    126. A
    127. S
    128. O
    129. N
    130. D
    131. 2010
    132. J
    133. F
    134. M
    135. A
    136. M
    137. J
    138. J
    139. A
    140. S
    141. O
    142. N
    143. D
    144. 2009
    145. J
    146. F
    147. M
    148. A
    149. M
    150. J
    151. J
    152. A
    153. S
    154. O
    155. N
    156. D