Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Falar da Constituição em português

por João Carvalho, em 19.07.10

Diz Pedro Santana Lopes que «Marcelo Rebelo de Sousa sabe bem que Francisco Sá Carneiro me solicitou» qualquer coisa relacionada com questões constitucionais e que não vem aqui ao caso. O que vem ao caso é o meu espanto por uma bacoquice de Santana Lopes que eu não esperava dele, tão dado a pergaminhos (?) que é. Ninguém (e muito menos o próprio) deve dizer que outro lhe solicitou algo. Há uma hierarquia em solicitar e pedir: solicita-se de baixo para cima e pede-se de cima para baixo. Além disso, por simples bom gosto, ambos devem dizer que lhes foi pedido (e nunca solicitado), quando reportam o facto a terceiros, para não se inferir que se está a colocar o outro em plano inferior. Assim sendo, só quando se quer dar importância ao outro é que pode usar-se solicitar na primeira pessoa do singular: solicitei.

Por isso, pode ser que Sá Carneiro tenha pedido algo a Santana Lopes, mas seguramente não lhe solicitou. Mesmo que (por absurdo) o tivesse feito, Santana Lopes só devia dizer que Sá Carneiro lhe pediu. Não consigo imaginar Santana Lopes casado e a dizer "a minha esposa", mas a piroseira é a mesma e fica-lhe mal. Ou pior ainda, já que a confusão entre pedir e solicitar não é apenas uma saloiada, mas um problema de bom português.

Autoria e outros dados (tags, etc)


10 comentários

Sem imagem de perfil

De anonimo a 20.07.2010 às 14:48

Mas desde quando é que PSL sabe português? Basta ler 1 vez o seu blog para nunca mais lá voltar.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 20.07.2010 às 15:50

Concordo, mas não entendo por que é que V. precisa de se esconder para dizer isso.
Imagem de perfil

De João Villalobos a 20.07.2010 às 16:10

Que parvoíce. Já agora e as mulheres? E Chopin? E o tom de voz? E a altura? E a cor dos olhos? E o número que calça? São tudo coisas que preocupam enormemente os portugueses ao que parece.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 20.07.2010 às 16:32

Parvoíce a sua. Quero lá saber se são coisas que preocupam enormemente os portugueses. Parece-lhe que este post é uma reflexão sobre o Santana Lopes? E acha que eu sou dado a reflectir sobre ele mais as suas bacoquices, piroseiras e saloiadas?
Imagem de perfil

De João Villalobos a 20.07.2010 às 16:47

Ena! Que verniz. Estou esclarecido. Obrigado
Imagem de perfil

De João Carvalho a 20.07.2010 às 17:14

Não tem de quê. Foi exactamente o que pensei: ele tem um verniz muito estaladiço.
Quanto a si, não volte a dizer-me que escrevi parvoíces. Quando o verniz dos outros estala por minha causa, fico muito sentido.
Imagem de perfil

De João Villalobos a 20.07.2010 às 20:23

Caro João Carvalho: Voltarei a dizer aquilo que me aprouver e quando o entender. Por seu lado, tem o poder e direito de não aprovar o meu comentário neste blogue e não me passaria pela cabeça contestá-lo, tal como agradeço que não volte a passar pela sua taxativamente dizer-me de que forma posso ou não exprimir-me. Muito obrigado.
Imagem de perfil

De João Carvalho a 20.07.2010 às 21:45

Nem precisa de agradecer, meu caro. Volte sempre, porque jamais me passaria pela cabeça impedir um comentário seu. Eu é que sou assim: aviso quando fico sentido, percebe? Não sei é se será abusivo concluir que V. tem esse hábito. Será?

Também tenho duas características que vêm ao caso e que talvez lhe dê jeito registar:
— escrevo sobre minudências linguísticas bacocas deste ou daquele sempre que me apetece;
— não vou às caixas de comentários de pessoas bem formadas chamar parvoíces ao que escrevem, nem aludir ao verniz ou ao chá (quando discordo, digo-o de forma límpida e decente e, de preferência, procuro explicar-me).

São feitios...
Sem imagem de perfil

De Luís Reis Figueira a 20.07.2010 às 22:47

Embora muito curioso o tema que aqui expões, julgo contudo que haveria alguma razão na afirmação de Santana Lopes. Se, de acordo com o que explicas, «se solicita de baixo para cima e se pede de cima para baixo», não nos podemos esquecer que Sá Carneiro era bastante mais baixo que PSL. Assim sendo, justifica-se plenamente que quem está em baixo solicitasse algo a quem está mais acima.
Sá Carneiro solicitou algo a Pedro Santana Lopes, pois claro, está correctíssimo!... Aliás, consta que devido àquele seu 'handycap', FSC passava a vida a solicitar tudo a toda a gente no PSD, eheheh...
Imagem de perfil

De João Carvalho a 20.07.2010 às 22:51

Eheheh... Põe-te a pau que temos por aqui um autor-comentador que não vai achar-te graça e ainda te toma de ponta...

Comentar post



O nosso livro





Links

Blogue da Semana

  •  
  • Afinidades

  •  
  • Lá fora cá dentro

  •  
  • Mais ligações

  •  
  • Informações úteis


    Arquivo

    1. 2018
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2017
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2016
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2015
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2014
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2013
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2012
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2011
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D
    105. 2010
    106. J
    107. F
    108. M
    109. A
    110. M
    111. J
    112. J
    113. A
    114. S
    115. O
    116. N
    117. D
    118. 2009
    119. J
    120. F
    121. M
    122. A
    123. M
    124. J
    125. J
    126. A
    127. S
    128. O
    129. N
    130. D