Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Parabéns do esposo

por João Carvalho, em 16.07.09

ConcorrenteQueria mandar os parabéns a minha mulher, que faz hoje anos...

Fernando MendesQueria dar os parabéns à esposa? Onde é que está a esposa?

(O Preço Certo, RTP1)

Autoria e outros dados (tags, etc)


22 comentários

Sem imagem de perfil

De mdsol a 16.07.2009 às 23:25

Estava a ver que a esposa nunca mais aparecia. Até a julguei a banhos...

:)))))))))
Imagem de perfil

De João Carvalho a 16.07.2009 às 23:28

A esposa sempre aparece...
Sem imagem de perfil

De mdsol a 16.07.2009 às 23:29

É uma sinhora!
:))
Imagem de perfil

De João Carvalho a 16.07.2009 às 23:47

Pois é, sim sinhora.
Sem imagem de perfil

De João André a 17.07.2009 às 11:34

O mais grave nisto tudo é notar que o João vê O Preço Certo... :)
Imagem de perfil

De João Carvalho a 17.07.2009 às 11:37

Peço muita desculpa, mas foi no minutinho final: estava à espera do Telejornal. Hehehe...
Sem imagem de perfil

De anonimo a 17.07.2009 às 14:57

Concorrente está certo. Disse bem a minha mulher.
Mendes está certo. Manda a educação que a outra pessoa referindo-se à mulher do interlocutor diga "sua esposa".

O que está mal e está agora na moda lamentavelmente e por influência das telenovelas brasileiras, é o próprio dizer "Quero enviar um beijo à minha esposa".
Imagem de perfil

De João Carvalho a 17.07.2009 às 15:52

Não. O que está mal é seja quem for usar o termo 'esposa'. Informe-se, porque não é de agora: tem várias décadas.
Sem imagem de perfil

De anonimo a 17.07.2009 às 15:58

Muito obrigado caríssimo João Carvalho pelo esclarecimento.
Pode fazer o favor de esclarecer porque está errado dizer-se esposa ou o esposo? E porque é que se diz esposo/a?
Imagem de perfil

De João Carvalho a 17.07.2009 às 18:46

Posso repetir-me: informe-se.
Sem imagem de perfil

De Daniela Major a 17.07.2009 às 23:24

Ó meu Deus...isto é tipo praga!!!
Imagem de perfil

De João Carvalho a 18.07.2009 às 00:19

Pode ser que sim.
Sem imagem de perfil

De Tóni a 18.07.2009 às 00:12

Digamos que noto um certo snobismo em certos blogues....
Tudo bem,cá por mim no problemo at all...
Imagem de perfil

De João Carvalho a 18.07.2009 às 00:20

No problemo p'ra mim também. Nem no hall nem no resto da casa.
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 18.07.2009 às 00:24

Esposa, esposo são termos correctos, português de lei, usa-se mais no Norte mas em todo o país é usado. não se percebe tanta embirração contra isto.
Sem imagem de perfil

De Catarina a 18.07.2009 às 05:35

http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx?pal=esposa

O termo existe, e se existe, usa-se, pelo menos aprendi que se consta no dicionário, faz parte da nossa língua... mas uma vez que não concorda, elucide-nos. Já que aparentemente somos meros ignorantes, mas com vontade de aprender!
Imagem de perfil

De João Carvalho a 18.07.2009 às 20:17

Vou tentar, sem me estender muito.

Não sou eu que decido se algumas palavras que existem devem ou não ser usadas, se são ou não de bom ou mau gosto.

A palavra 'esposo' existe e, no entanto, desapareceu da linguagem corrente há talvez mais de um século. Quanto à palavra 'esposa', passou a ser considerada de mau gosto há várias décadas, talvez por meados do século (aí por volta do pós-Guerra).

O certo é que, como toda a gente sabe, até em participações e convites impressos e da maior formalidade e solenidade se lê: "Vossa Excelência e Mulher", "Sua Excelência o Presidente e Mulher", "Embaixador e Mulher", etc.

Chega?
Imagem de perfil

De João Carvalho a 18.07.2009 às 20:25

Só para melhor compreensão e ao contrário da conclusão errada que tirou:
- eu não concordo nem discordo, porque não se trata de matéria opinativa;
- se aprendeu o que diz, aprendeu mal, porque há muitos termos que constam dos dicionários e que não devem ser actualmente usados ou, pelo menos, não devem ser utilizados indiferentemente em qualquer ocasião;
- a correcção, do ponto de vista social, existe, mas não vem nos dicionários;
- as regras em sociedade existem, como existe o que se considera socialmente de bom ou mau gosto.
Sem imagem de perfil

De persil a 18.07.2009 às 00:54

E na cozinha??? ;)
Ou no Facebooki???
Isso é que é uma foleirada de desfile. Que opina Vossa Selência?

http://delitodeopiniao.blogs.sapo.pt/419014.html
Sem imagem de perfil

De Dna a 10.11.2009 às 20:10

Ó Sr. João Carvalho, permita-me que lhe diga uma coisa:

"Você é SNOB, tá?!"

Ele há cada um com cada mania.. Até aos deficientes visuais se aleijam a ler esses argumentos!
Imagem de perfil

De João Carvalho a 10.11.2009 às 20:13

Ó meu caro, DNA é alguma sigla comercial?

Comentar post





Links

Blogue da Semana

  •  
  • Afinidades

  •  
  • Lá fora cá dentro

  •  
  • Mais ligações

  •  
  • Informações úteis


    Arquivo

    1. 2016
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2015
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2014
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2013
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2012
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2011
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2010
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2009
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D